365 DÍAS DE UN LIBRO QUE ESTÁ
DANDO LA VUELTA
AL MUNDO „300 WÖRTER 300“
Foto: arriba, minutos antes de la presentación del libro "300 Wörter 300", en el III Encuentro
Internacional de Escritores, en Huacho, Perú. El maestro de ceremonias invitando a los autores y sobre la mesa, un ejemplar de "300 Wörter 300". Abajo, (de izq. a der.) Jose Carlos Contreras, la poeta Doreli Rivas Crake, y el escritor Juan Vela, posando con un ejemplar del libro, a las afueras del encuentro de escritores. Fotos: Literatambo. Más abajo, ambiente la sala ocupada por un público concentrado durante la presentación del libro "300 Wörter 300".
PRESENTACIÓN DEL LIBRO 300
WÖRTER 300 EN
SUDAMÉRICA
Cuando camino, vuelvo.
Cuando vuelvo, camino.
Me subo a mi elefante
imaginario
me desplazo
escupo
y duermo.
La
luna me acompaña,
silente
me acompaña,
se pierde detrás de mi
jardín
mientras huelo
entiendo
y finalmente
existo,
en Huacho,
en Huacho,
en Huacho.
Huacho, Perú, sábado 27 de
agosto 2016.
(poema leído por Jose Carlos
Contreras en el III Encuentro
Internacional de Escritores)
PRESENTACIÓN DEL LIBRO 300
WÖRTER 300 EN
SUDAMÉRICA
365 DÍAS DE UN LIBRO QUE ESTÁ
DANDO LA VUELTA AL
MUNDO „300 WÖRTER 300“
Hace un año,
exactamente el viernes 13 de noviembre de 2015,
autores de diversas
nacionalidades presentaron un libro, en Baden
-Württemberg, Alemania
en homenaje a la ciudad de Karlsruhe
(Germany) por sus 300 años
de fundación. Este año,
para ser más
exactos, el pasado 27 de agosto de 2016, en el marco
del III
Encuentro Internacional de Escritores, que se realizó en la
ciudad
de Huacho, Perú, se presentó oficialmente en tierras
sudamericanas
el libro „300 Wörter 300“. Este hecho, no es nada
más, ni nada
menos, la confirmación que la literatura no tiene
fronteras, y sigue
arropada por los más altos sentimientos de amor.
humanismo,
respeto y pleitesía a la palabra en todas las lenguas y
en todas las
expresiones culturales.
Arriba en la foto, el poeta peruano Juan Vela en plena catarsis linguística, su poesía retumbó en todo el recinto. Foto Literatambo.
En
el marco del III Encuentro Internacional de Escritores que se
realizó
en Huacho, Lima, Perú, se presentó oficialmente, en tierras
americanas, el libro „300
Wörter 30“. La obra, en
la que han
plasmado sus trabajos narrativos y poéticos autores de
diferentes
partes del planeta: Regine
Kress-Fricke (Alemania),
Aoun Farhat
(Libanon), Danka Todorova (Bulgaria),
Jose Carlos Contreras
(Peru), Jorge Diaz-Leza (España),
Laura Campioni (Italia),
Concepción Contreras Martinez (Méjico),
Juan Vela (Perú),
Natali
Jentsch (Rusia),
Vildan Yenerer (Ankara), Vadim Muchnyk
(Ucrania),
Kalliopi Shismenu (Grecia)
y Lieselotte
Volker
(Deutschland).
El libro fue editado
en
2016,
en Alemania,
en
homenaje por los 300 años de fundación de la ciudad de Karlsruhe.
Arriba, Jose Carlos Contreras autografiando algunos ejemplares del libro "300 Wörter 300", después de la presentación, en el marco del III Encuentro Internacional de Escritores. Foto: literatambo.
Todo
libro es como un hijo que se echa a andar y recorre diversos
caminos
sin fronteras, en ese contexto la presentación del libro
„300
Wörter 300“, que se realizó en la
ciudad de Huacho el pasado
27 de agosto no es más que un referente que la literatura y su
oficio creativo cuenta con un
excelente estado de salud.
Es más, la
realización del III Encuentro Internacional de
Huacho – Perú
, certifica que el intenso oficio de la literatura
no tiene pausa: al
evento se apersonaron dos de los autores que
forman parte del
libro „300 Wörter 300“, el escritor Juan Vela y
Jose Carlos
Contreras, quienes contaron con el apoyo logístico del
periodista,
productor y editor Floiro Tarazona Ramírez.
Foto: arriba, de izquierda a derecha, el periodista, productor y editor, Floiro Tarazona Ramírez; el escritor Juan Vela, autor del libro "Los reyes pobres" y Jose Carlos Contreras, en los ambientes del III Encuentro Internacional de Escritores que se realizó en la ciudad de Huacho (Perú). Foto: Literatambo.
Con la presencia de autores de
diversos países de latinoamérica y
Estados Unidos, „300 Wörter
300“ fue presentado oficialmente en
suelo americano. Juan Vela leyó
sus poemas, mientras que Jose
Carlos Contreras, al lado de Floiro
Tarazona, presentaron la obra
en una sala ocupada por autores de
Argentina, Estados Unidos,
Méjico, Bolivia, Chile, Venzuela, etc. lo
que confirmó que el
compromiso de la palabra sobre el papel
demuestra que en
cualquier rincón del planeta palpita sin desmayar
la pluma de
escritores cargando la cruz de la condición humana,
logrando
plasmar a través de su arte narrativo y poético toda la
belleza
inveterada de la literatura para darla a conocer a los
pueblos.
Arriba, el editor y autor del libro "300 Wörter 300", Jose Carlos Contreras, en una de las salas donde se realizó el III Encuentro Internacional de Escritores. Foto: literatambo.
