DIE SCHWEIZ ALS LITERARISCHES UNIVERSUM

 

Oben und Unten: Screenshots von der Website von Schweizer Radio Bern. Die Radiosendung Radioactivos wird mittwochs von 19.00 bis 20.00 Uhr europäischer Zeit ausgestrahlt. Unten finden Sie die Links zum Radio und zur Sendung:

RadioActivos – Radio Bern RaBe

Radio Bern RaBe – Das Berner Kulturradio

DIE SCHWEIZ ALS LITERARISCHES UNIVERSUM

Als ich Kind war, blickte in Lima jeden Tag auf den Pazifischen Ozean, und bewunderte ich immer diese wunderbare Bergfigur der Schweizer Schriftstellerin Johanna Spyri, genannt Heidi.

Ich bin unzählige Male in der Schweiz gewesen, aber als ich mit dem Rücken zu den peruanischen Anden, gegenüber dem Hafen von Callao, dem Hafen der peruanischen Hauptstadt, lebte, hätte ich mir nie vorstellen können, dass ich aus literarischen Gründen immer wieder in die Schweiz zurückkehren würde.

Diesmal werde ich die Gelegenheit haben, mit den Freunden von Radio Bern im Rahmen ihrer literarischen Zyklen zu sprechen. Das Programm von Radioactivos wird aus dieser schönen Stadt in den Voralpen, die auf Deutsch Bern heißt, gesendet.

In der Schweiz werde ich die Gelegenheit haben, mit vielen zukünftigen Lesern zu sprechen, vor allem mit jenen Lesern, die wir nicht sehen, sondern nur fühlen können, denn das Radio hat diese unauslöschliche Magie, ferne Welten zu vereinen, gemauerte Grenzen einzureißen, Herzen zu öffnen, die auf hoher See versunken sind, und das alles durch unsichtbare Wellen, die die schönsten Symbiosen bilden, die die Barrieren zwischen den Menschen niederreißen.

Wir sehen uns dort. Oder besser gesagt, hören. Hier. Zeit ist relativ, flüchtig. Auf Euch!

SUIZA COMO PARADA LITERARIA

 

Arriba y bajo: congelamiento de pantalla de la página de Radio Bern de Suiza. El programa Radioactivos que se emite los miércoles de siete a ocho de la tarde, hora de Europa. Abajo los links de la radio y del programa:

 RadioActivos – Radio Bern RaBe

Radio Bern RaBe – Das Berner Kulturradio

SUIZA COMO PARADA LITERARIA

Cuando era niño en Lima, contemplando el Océano Pacífico, siempre admiraba a ese maravilloso personaje de las montañas de la escritora suiza Johanna Spyri, llamada Heidi. A Suiza he ido inumerables veces, pero cuando vivía dando la espalda a los Andes peruanos, frente al puerto del Callao, el puerto de la capital del Perú, nunca me habría imaginado que volvería siempre a Suiza por motivos literarios.  Esta vez tendré la oportunidad de conversar con los amigos de Radio Berna, en el marco de sus Ciclos Literarios. El programa Radioactivos se emite desde esa bella ciudad que se ubica a las faldas de los Alpes y que en alemán se llama, Bern. En ese lugar tendré la oportunidad de conversar con muchos futuros lectores y especialmente con esos lectores a los que no podemos ver, solo sentir, porque la radio tiene esa magia inveterada de unir mundos lejanos, romper fronteras amuralladas a cal y canto, abrir corazones sumergidos en alta mar, y todo, a través de unas ondas invisibles que construyen las más bellas simbiosis que derriban las barreras entre los seres humanos.

Nos vemos allí. Aquí. El tiempo es relativo, volátil. Va por ustedes!

EL ACADÉMICO DE LA CALLE AKADEMIESTRASSE DE KARLSRUHE

 

EL VINO ACADÉMICO DE LA CALLE AKADEMIESTRASSE DE KARLSRUHE

¿Qué es el vino? ¿Las lágrimas de Dionisio ante su amor Ampelo? Dionisio era Baco para los romanos. Baudelaire dijo sobre el vino: “Para no ser los esclavos martirizados del tiempo, embriagaos, ¡embriagaros sin cesar! con vino, poesía o virtud, a vuestra guisa.” 

Estuve en la taberna de Mario Viggiani, degustando sus encantadores caldos de nombre tan privilegiado: ACADÉMICO. Académico Rosé y Académico Azul. Ambas suaves al paladar, dejando en la entrada de la lengua una sensación de sentirse cabalgando por los campos de la Rioja, animado y fino, dejando escapar por la nariz un aroma secreto. Un buen vino es aquel que te deja contento después de beberlo, pero sobre todo te deja el paladar con ganas de sentir nuevamente un sorbo poderoso.

Mario Viggiani, con su local EL TORO, se ha convertido en un referente de la gastronomía española y una visita obligatoria si se quiere tapear en el centro de Karlsruhe, la ciudad más generosa de Alemania. En ese local podemos probar el ACADÉMICO, el Académico Rosé y el Académico Azul.

No se olviden que el académico se puede beber en la calle Akademiestraße, de Karlsruhe, Alemania.

Para terminar, una frase que muchos indican que escribió Homero: "Voy a proferir algunas palabras para gloriarme, que a ello me impulsa el perturbador vino, pues hasta al más sensato le hace cantar y reír blandamente, le incita a bailar y le mueve a revelar cosas que más conviniera tener calladas.”“Voy a proferir algunas palabras para gloriarme, que a ello me impulsa el perturbador vino, pues hasta al más sensato le hace cantar y reír blandamente, le incita a bailar y le mueve a revelar cosas que más conviniera tener calladas.”

Va por ustedes!

Más información: www.rioja.pro

DER ACADÉMICO WEIN AUS DER AKADEMIESTRASSE IN KARLSRUHE

DER ACADÉMICO WEIN AUS DER AKADEMIESTRASSE IN KARLSRUHE

Was ist Wein, die Tränen des Dionysos vor seiner Liebe Ampelos? Dionysos war bei den Römern Bacchus. Baudelaire sagte über den Wein: "Um nicht der gemarterte Sklave der Zeit zu sein, betrinke dich, betrinke dich unendlich! mit Wein, Poesie oder Tugend, auf deine Weise". 

Ich war in der Taverne von Mario Viggiani und verkostete seine charmanten Weine mit einem so privilegierten Namen: ACADÉMICO: Académico Rosé und Académico Azul. Beide sind sanft am Gaumen und hinterlassen auf der Zunge das Gefühl, durch die Felder der Rioja zu reiten, lebendig und fein, und lassen ein geheimes Aroma durch die Nase entweichen. Ein guter Wein ist ein Wein, der Sie nach dem Trinken glücklich zurücklässt, aber vor allem lässt er Ihren Gaumen mit dem Wunsch zurück, einen weiteren kräftigen Schluck zu spüren.

Mario Viggiani ist mit seinem Restaurant EL TORO zu einem Bezugspunkt für die spanische Gastronomie geworden und ein obligatorischer Besuch, wenn man im Zentrum von Karlsruhe, der großzügigsten Stadt Deutschlands, Tapas essen möchte. Dort können Sie das ACADÉMICO, das Académico Rosé und das Académico Azul probieren.

Vergessen Sie nicht, dass der Académico in der Akademiestraße in Karlsruhe getrunken werden kann, Deutschland.

Más información: www.rioja.pro